-
1 исколоть себе пальцы иголкой
vgener. die Finger durchnähen (при шитье)Универсальный русско-немецкий словарь > исколоть себе пальцы иголкой
-
2 исколоть
сов. кого-чтосәнскеләп (тишкеләп) бөтөрөү -
3 переколоть
I совер.1) (приколоть иначе) перакалоць, перашпіліць2) (исколоть всё, многое, во многих местах) пакалоць, перакалоць, скалоць— пакалоць (перакалоць, скалоць) пальцы іголкай3) (заколоть, умертвить всех, многих) перакалоць, пакалоцьII совер. перакалоць, пакалоць -
4 переколоть
I1. сов. чтокүсереп (башҡаса) ҡаҙау2. сов. чтоисколотьсәнскеләп (ҡаҙап) бөтөү3. сов.кого-чтоубитьүлтереү, күп тапҡыр сәнсеп үлтереүIIсов. чтоярып (ваҡлап) бөтөрөү
См. также в других словарях:
переколо́ть — 1) колю, колешь; прич. страд. прош. переколотый, лот, а, о; сов., перех. (несов. перекалывать). 1. Приколоть иначе или на другое место. Переколоть бант. Переколоть брошь. 2. Исколоть всё, многое или исколоть что л. во многих местах. Переколоть… … Малый академический словарь
переколоть — 1. ПЕРЕКОЛОТЬ, колю, колешь; переколотый; лот, а, о; св. 1. что. Приколоть иначе или на другое место. П. бант. П. брошь. П. шпильки. 2. кого что. Исколоть всё, многое или исколоть что л. во многих местах. П. пальцы иголкой. П. всё тело шиповником … Энциклопедический словарь
переколоть — I колю/, ко/лешь; переко/лотый; лот, а, о; св. см. тж. перекалывать, перекалываться, перекалывание, переколка 1) что Приколоть иначе или на другое мест … Словарь многих выражений